Loading Story...
Back to Course Page
Ένα γράμμα στην Ειρήνη (1/2)
Start the Story
Ένα
A
γράμμα
letter
στην
to
Ειρήνη
(1
/
2)
Ο
Πασχάλης
γράφει
is writing
ένα
a
γράμμα
letter
.
Διαλέξτε
τη
φράση
που
λείπει
.
–
Select
the
missing
phrase
.
Ειρήνη
,
αγάπη
my love
μου
...
άγαπη μου
αγαπή μου
αγάπη μου
...
είσαι
you're
όμορφη
beautiful
και
and
έξυπνη
smart
.
Σ'
αγαπώ
I love you
.
Έχουμε
We have
περάσει
spent
τις
the
πιο
ωραίες
nicest
μέρες
days
μάζι
together
.
Πατήστε
την
επιλογή
που
σημαίνει
το
ίδιο
με
«εγώ
με
σένα»
.
–
Click
on
the
option
which
means
the
same
as
'I
with
you'
.
Έχουμε
περάσει
τις
πιο ωραίες
μέρες
μάζι
.
Έχουμε
We've
κάνει
done
πολλά
a lot (of things)
...
Έχουμε
We've
μαγειρέψει
cooked
κάποια
some
πολύ
very
καλά
good
φαγητά
dishes ('foods')
.
Κι
And
έχουμε
we've
ζωγραφίσει
drawn
στον
in the
κήπο
garden
.
Τι
What
λέει
πως
έχει
κάνει
ο
Πασχάλης
does Paschalis say (that) he's done
με
την
with
Ειρήνη
;
Μάλωσαν
They argued
πάρα
πολλές
very many
φορές
times
.
Μαγειρική
Cooking
και
and
ζωγραφική
drawing
.
Γύρισαν
τον
κόσμο
They travelled ('went around') the world
.
Έμαθα
I learned
πολλά
a lot of
πράγματα
things
μαζί
with
σου
you
.
Μου
αλλάξες
τη
ζωή
You changed my life
.
Βάλτε
τις
λέξεις
στη
σειρά
που
ακούτε
.
–
Put
the
words
in
the
order
you
hear
.
θέλω
I want
να
to
σου
μιλάω
speak with you
κάθε
every
μέρα
day
...
..
να
σου μιλάω
θέλω
κάθε
μέρα
...
αλλά
but
είναι
it's
δύσκολο
difficult
.
Το
ξέρω
I know
ότι
(that)
πρέπει
να
you have to
φύγεις
go
...
Τι
πάει
μετά
;
–
What
comes
next
?
...
και
and
είμαι
I'm
απελπισμένος
in despair
.
είμαι
I'm
όμορφος
good looking
.
είμαι
I'm
κοντός
short
.
είμαι
I'm
απελπισμένος
in despair
.
Σ'
αγαπώ
I love you
,
Ειρήνη
.
Η
Ιωάννα
,
η
γυναίκα
του
Πασχάλη
Paschalis' wife
,
μπαίνει
στο
comes into the
δωμάτιο
room
.
Τι
What
κάνεις
are you doing
;
Εε
Uh
...
Να
...
Η
Ιωάννα
θέλει
wants
να
to
μάθει
find out
...
...
τι
what
κάνει
ο
Πασχάλης
Paschalis is doing
.
...
γιατί
why
το
the
φαγητό
food
δεν
είναι
isn't
έτοιμο
ready
.
...
αν
if
ο
Πασχάλης
θέλει
wants
λίγη
some
πορτοκαλάδα
orange juice
.
Πατήστε τα ζευγάρια! – Tap the pairs!
απελπισμένος
η μαγειρική
αλλάζω
έξυπνος
περνάω
η ζωγραφική
η ζωή
το γράμμα
drawing, painting
cooking
in despair, depressed
smart
letter (both senses)
life
I spend (time), pass
I change