Back to Course Page
title image
Το πάρτι (1/2)
title image

speakerΤοThe πάρτιparty (1/2)

speakerΗ Ιφιγένεια καιand ο Άλκης πάνεare going σεto έναa πάρτιparty με το αυτοκίνητοby car.
headspeakerΠοιαWhat είναι's ηthe διεύθυνσηaddress;
headspeakerΔεκαπέντεFifteen οδός ΣιθωνίαςSithonia street.
headspeakerΕδώ είναιIt's here.
headspeakerΜαBut είναιit's έναan εγκαταλελειμμένοabandoned εργοστάσιοfactory...
Ο Άλκης καιand η Ιφιγένεια έφτασανarrived στηat the διεύθυνσηaddress τουof the πάρτιparty όμωςbut...
  • ... είχε ήδη τελειώσειit was already over.
  • ... δεthey don't βλέπουνsee κανένανanyone που(that) ξέρουνεthey know.
  • ... είναιit's σεin έναa περίεργοstrange μέροςplace.
headspeakerΟ Πέτρος μού έδωσεgave me αυτή τηthis διεύθυνσηaddress.
headspeakerΠάμεLet's go να δούμεsee!
speakerΒγαίνουνThey get out απόof τοthe αυτοκίνητοcar.
headspeakerΒλέπειςDo you see τηνthe είσοδοentrance;
Η Ιφιγένεια ψάχνειis looking for...
  • ... από που μπορούνε να μπούνεwhere they can get in from.
  • ... ένανa διακόπτη για φώταlight switch.
  • ... τοthe αντικουνουπικόmosquito repellant.
headspeakerΌχιΝo.
headspeakerΟ κόσμοςPeople δενdon't μπαίνει σεgo inside εγκαταλελειμμέναabandoned εργοστάσιαfactories!
Ο Άλκης ενθουσιάζεταιis excited μεabout ('with') τηνthe ιδέαidea να μπούνεof entering στοthe εργοστάσιοfactory.
  • ΌχιNo, λάθοςthat's not right.
  • ΝαιYes, σωστάthat's true.
headspeakerΒρήκαI found τηνthe είσοδοentrance!
headspeakerΔεI don't βλέπωsee κανέναany πάρτιparty εδώhere...
headspeakerΕγώI μπαίνω'm going in. ΘαAre you going to 'ρθειςcome;
headspeakerΝαιYes...
speakerΜπαίνουνThey go inside στοthe εργοστάσιοfactory.
headspeakerΔεI can't ('I don't') βλέπωsee τίποταanything!
headspeakerΦοβάμαιI'm scared...
Η Ιφιγένεια...
  • ... νιώθειis feeling τρομαγμένηscared.
  • ... τρέχειis running προςtowards τοthe αυτοκίνητοcar.
  • ... πεινάειis hungry.
speakerΞαφνικάSuddenly κλείνει η πόρταthe door closes.
Φτίαξτε την πρόταση. – Form the sentence.
headspeakerγιατίWhy έκλεισεςdid you close τηνthe πόρταdoor ;
headspeakerΔεν το 'κανα εγώIt wasn't me ('I didn't do it')!
headspeakerΘαI'm going to πάρωtake το κινητό μουmy phone για ναso that we can βλέπουμεsee καλύτεραbetter.
headspeakerΠήραI got έναa μήνυμαmessage απόfrom τον Πέτρο!
headspeakerΛέειΗe says πωςthat αυτήthis δεν είναιisn't ηthe σωστήright διεύθυνσηaddress!
headspeakerΠρέπει ναWe have to φύγουμε απόget out of 'δω πέραhere!
headspeakerΦοβάμαιI'm scared! ΗThe πόρταdoor έχει κολλήσειis stuck ('has gotten stuck')!
ΓιατίWhy τρομάζει ο Άλκηςis Alkis getting scared;
  • ΓιατίBecause ξέχασεhe forgot ναto φέρειbring γλυκάdesserts γιαfor τοthe πάρτιparty.
  • ΓιατίBecause δεν μπορείhe can't να ανοίξειopen τηνthe πόρταdoor για ναto βγουνget out απόof τοthe εργοστάσιοfactory.
  • ΓιατίBecause δεhe doesn't θέλειwant ναto χάσειmiss τοthe πάρτιparty.
Πατήστε τα ζευγάρια! – Tap the pairs!